| Week 15 1965 1965 gms | Packers 13 Colts 10 |
Bills 23 @Chargers 0 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | Final | |
|---|---|---|---|---|---|
| Buffalo Bills (11-3-1) | 0 | 14 | 6 | 3 | 23 |
| San Diego Chargers (9-3-3) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Game Info | |
|---|---|
| Stadium | Balboa Stadium |
| Surface | grass |
| Weather | 54 degrees, relative humidity 74%, wind 6 mph |
| Vegas Line | Pick |
| Over/Under | 0.0 (over) |
| BUF | SDG | |||
|---|---|---|---|---|
| 2nd | Bills | Ernie Warlick 18 yard pass from Jack Kemp (Pete Gogolak kick) | 7 | 0 |
| Bills | Butch Byrd 74 yard interception return (Pete Gogolak kick) | 14 | 0 | |
| 3rd | Bills | Pete Gogolak 11 yard field goal | 17 | 0 |
| Bills | Pete Gogolak 39 yard field goal | 20 | 0 | |
| 4th | Bills | Pete Gogolak 32 yard field goal | 23 | 0 |
| BUF | SDG | |
|---|---|---|
| First downs | 23 | 12 |
| Rush-yards-TDs | 36-108-0 | 27-104-0 |
| Comp-Att-Yd-TD-INT | 9-20-167-1-1 | 12-25-164-0-2 |
| Sacked-yards | 2-15 | 5-45 |
| Net pass yards | 152 | 119 |
| Total yards | 260 | 223 |
| Fumbles-lost | 1-0 | 1-0 |
| Turnovers | 1 | 2 |
| Penalties-yards | 2-21 | 3-41 |
| Passing | Rushing | Receiving | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tm | Cmp | Att | Yds | TD | Int | Lng | Att | Yds | TD | Lng | Rec | Yds | TD | Lng | |
| Bo Roberson | BUF | 3 | 88 | 0 | 49 | ||||||||||
| Jack Kemp | BUF | 8 | 19 | 155 | 1 | 1 | 49 | ||||||||
| Wray Carlton | BUF | 16 | 63 | 0 | 8 | ||||||||||
| Ernie Warlick | BUF | 3 | 35 | 1 | 18 | ||||||||||
| Billy Joe | BUF | 16 | 35 | 0 | 11 | ||||||||||
| Paul Costa | BUF | 2 | 32 | 0 | 22 | ||||||||||
| John Tracey | BUF | 1 | 12 | 0 | 12 | ||||||||||
| Daryle Lamonica | BUF | 1 | 1 | 12 | 0 | 0 | 12 | ||||||||
| Bobby L. Smith | BUF | 1 | 5 | 0 | 5 | ||||||||||
| Donnie Stone | BUF | 3 | 5 | 0 | 2 | ||||||||||
| Passing | Rushing | Receiving | |||||||||||||
| Tm | Cmp | Att | Yds | TD | Int | Lng | Att | Yds | TD | Lng | Rec | Yds | TD | Lng | |
| John Hadl | SDG | 11 | 23 | 140 | 0 | 2 | 35 | 8 | 24 | 0 | 8 | ||||
| Lance Alworth | SDG | 4 | 82 | 0 | 25 | ||||||||||
| Paul Lowe | SDG | 12 | 57 | 0 | 47 | 3 | 3 | 0 | 2 | ||||||
| Don Norton | SDG | 1 | 35 | 0 | 35 | ||||||||||
| Miller Farr | SDG | 1 | 24 | 0 | 24 | ||||||||||
| Keith Lincoln | SDG | 4 | 16 | 0 | 10 | 1 | 7 | 0 | 7 | ||||||
| Jacque MacKinnon | SDG | 1 | 10 | 0 | 10 | ||||||||||
| Don Breaux | SDG | 1 | 2 | 24 | 0 | 0 | 24 | 1 | -2 | 0 | -2 | ||||
| Gene Foster | SDG | 2 | 9 | 0 | 10 | ||||||||||
| Dave Kocourek | SDG | 1 | 3 | 0 | 3 | ||||||||||
| Def Interceptions | Fumbles | Kick Returns | Punt Returns | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tm | Sk | Int | Yds | TD | Lng | FR | Yds | TD | Rt | Yds | TD | Lng | Ret | Yds | TD | Lng | |||
| Butch Byrd | BUF | 1 | 24 | 0 | 24 | 3 | 87 | 29.0 | 1 | 74 | |||||||||
| Jim Dunaway | BUF | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| Harry Jacobs | BUF | 1 | 12 | 0 | 12 | ||||||||||||||
| George Saimes | BUF | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| Tom Sestak | BUF | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| Mike Stratton | BUF | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| Charley Warner | BUF | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 17.0 | 0 | 17 | |||||||||
| Def Interceptions | Fumbles | Kick Returns | Punt Returns | ||||||||||||||||
| Tm | Sk | Int | Yds | TD | Lng | FR | Yds | TD | Rt | Yds | TD | Lng | Ret | Yds | TD | Lng | |||
| Speedy Duncan | SDG | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 62 | 31.0 | 0 | 49 | 1 | 12 | 12.0 | 0 | 12 | ||||
| Miller Farr | SDG | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 35 | 35.0 | 0 | 35 | |||||||||
| John Hadl | SDG | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||||||||||
| Bob Petrich | SDG | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| Jimmy Warren | SDG | 1 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||
| PAT | FG | Punting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tm | XPM | XPA | FGM | FGA | Pnt | Yds | Lng | ||
| Pete Gogolak | BUF | 2 | 2 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
| Paul Maguire | BUF | 4 | 185 | 46.3 | 59 | ||||
| PAT | FG | Punting | |||||||
| Tm | XPM | XPA | FGM | FGA | Pnt | Yds | Lng | ||
| Jim Allison | SDG | 2 | 28 | 14.0 | 19 | ||||
| John Hadl | SDG | 5 | 257 | 51.4 | 64 | ||||
| Herb Travenio | SDG | 2 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Buffalo Bills | |
|---|---|
| Pos | |
| Jack Kemp | QB |
| Wray Carlton | HB |
| Billy Joe | FB |
| Bo Roberson | FL |
| Paul Costa | TE |
| Charley Ferguson | TE |
| Stew Barber | LT |
| George Flint | LG |
| Al Bemiller | C |
| Joe O'Donnell | RG |
| Dick Hudson | RT |
| Ron McDole | LDE |
| Jim Dunaway | LDT |
| Tom Sestak | RDT |
| Tom Day | RDE |
| John Tracey | LLB |
| Harry Jacobs | MLB |
| Mike Stratton | RLB |
| Booker Edgerson | LCB |
| Butch Byrd | RCB |
| Hagood Clarke | SS |
| George Saimes | FS |
| San Diego Chargers | |
|---|---|
| Pos | |
| John Hadl | QB |
| Paul Lowe | HB |
| Gene Foster | FB |
| Lance Alworth | FL |
| Don Norton | SE |
| Dave Kocourek | TE |
| Ernie Wright | LT |
| Ernie Park | LG |
| Sam Gruneisen | C |
| Walt Sweeney | RG |
| Ron Mix | RT |
| Earl Faison | LDE |
| George Gross | LDT |
| Ernie Ladd | RDT |
| Bob Petrich | RDE |
| Dick Degen | LLB |
| Chuck Allen | MLB |
| Frank Buncom | RLB |
| Jimmy Warren | LCB |
| Speedy Duncan | RCB |
| Kenny Graham | SS |
| Bud Whitehead | FS |